RAMÓN BADARACCO
JOSÉ MARÍA MILÁ DE LA ROCA DÍAZ
Autor Tulio Ramón Badaracco Rivero
Que firma Ramón Badaracco
Copyright Ramón Badaracco- 2013
Primera edición 1997
1500 ejemplares
Hecho el depósito de ley
Derechos reservados.
Diseño de la cubierta R. B.
Ilustración de la cubierta R. B.
Depósito legal
Impreso en Cumaná
tlf. 0416-811-4374
ANTECEDENTES
José María era un joven de
largos silencios, de caminar pausado, alto, delgado, blanco traslúcido, de pelo
negro, mirada triste pero altiva, trabajador incansable, escritor a tiempo
completo, sabio, elocuente y rebelde. Su rebeldía era innata, angustiosa, con
un sentido alto de la dignidad. Tenía conocimientos misteriosos de todas las
cosas y de todo lo que se movía en derredor.
Mi padre decía que José
María Milá de La Roca Díaz, era como un hermano para él, cuando cayó enfermo se
encerró en su casa, hablaba con sus familiares cercanos y con algunos amigos a
mi padre le entregaba semanalmente, por
debajo de la puerta de su casa, sus
poesías y las cuartillas de su novela “LALITA”
para que las publicara en sus periódicos o en aquellos con los cuales trabajaba.
Yo también aprendí a
querer al poeta a través de la parte de su obra que se publicó en el periódico
‘La Constitución’ de don Federico Madriz Otero, en el cual el Dr. Badaracco y
papá eran redactores, y luego, tengo el Libro de la Familia Milá de La Roca,
donde está su obra completa.
Los
poetas Celso Medina y Ramón Ordaz, lo han dado a conocer en sus obras, Ramón
Ordaz publicó su novela “Lalita” con una introducción crítica (tuvo la suerte
de conseguir un ejemplar con Caupolicán Ovalles) , y Celso Medina sus poesías,
con lo cual lo han dado a conocer a las nuevas generaciones, considero
importante aportar a ustedes el trabajo de mi padre, amigo personal del poeta,
veamos:
CESAR
AUGUSTO CUMANÉS.
J.M. Milá de La Roca Díaz fue uno de nuestros
admirados poetas. Bajo el seudónimo de César Augusto Cumanés, a fines del siglo
pasado, comenzó a darse a conocer como cultivador de las letras, publicando sus
producciones en periódicos de la localidad, y nosotros, presuntos intelectuales, recibíamos y recitábamos sus sentidas
estrofas, en nuestros incipientes corrillos literarios, discutiendo la
personalidad de este bardo que emergía como una prometedora luminaria tras el
prolongado silencio que pareció asentar definitivamente su tiniebla infecunda
en la vastedad del territorio provinciano.
Sabíamos de su reclusión, por el mal
tremendo que torturó y destruyó su vida, y un sentimiento de piedad aunado a
ese oro de admiración al poeta nos hacía asignarle una estatura inmensurable,
cual si nadie más, ni Milton creando su ‘Paraíso Perdido’ en medio de nuestra
ceguedad pudiera comparársele.. ¡Que de prodigios imaginábamos! Se nos antojaba
cada verso suyo a manera de hebra sutil y luminosa que se filtraba al exterior
por rendijas invisibles de su celda, para proyectar hacia el pueblo la claridad
melodiosa de su talento.
En el Colegio Nacional de Cumaná, cuando él
cursaba estudios secundaros y muchos de nosotros asistíamos al curso de
latinidad bajo el rectorado del sabio maestro Don José Silverio González
Varela, le veíamos casi a diario y
recordamos su perfil de adolescente, la expresión preocupada de su rostro como
de quien presiente la pena letal que ha de atarlo, cual otro Prometeo a la
columna inclemente del martirio
Al pie de áridas colinas que bordean la
extensión semejante y salobre, huérfana de árboles, que declina hacia el mar,
ante un panorama de incambiable desolación al noreste de la ciudad, edificaron
sus padres algo como rústico albergue, definitiva o anticipada mortaja de este
hijo que poseyó dotes sobresalientes para elevar su nombre por sobre el tiempo
en alas de cantos y rompió con el poder de su pensamiento el estrecho recinto
que lo aprisionaba para divulgar y vivir con la perennidad de sus canciones más
allá del dolor, más allá de la muerte.
En aquella rústica vivienda, en vida
contemplativa y solitaria, se consagró al estudio, al trabajo intelectual,
acogió quizá a la elocuente sentencia del Salmista ‘Suma dolor quien suma
sabiduría’ Al conjuro de su musa,
vibraron allí sus poemas, con resonancia armoniosa en la ciudad que los recibía
como dones inefables, porque se le suponía hundido con el pesar, agotado por el
sufrimiento, sin voluntad, añorante de cuanto a se redor adivinaba él
transformándose, viviendo, la cambiante ilusión juvenil, el progreso naciente
de la ciudad, el diuturno ajetreo de su pueblo y, antes de todo, la revolución
literaria que se imponía tanto en la expresión como en la forma, con aquel
movimiento que se llamó modernismo, surgido en Nicaragua con la paternidad de
Rubén Darío trasponía las fronteras y era acogido con entusiasmo en todas las
juveniles Peñas literarias del Continente renovando la lírica castellana.
Los más renombrados representativos de esa
lírica en la vasta extensión americana, dieron impulso a esa corriente
renovadora: Lugones, Chocano, Nervo, Díaz, Valencia, Blanco Fombona, Juana de
Ibarboroug y tantos consagrados por la fama, lumbreras que difundían su
comprensiva diafanidad por el orbe castellano sustentadores de los nuevos símbolos.
Con AZUL la obra inicial de Rubén Darío,
que se editó en Chile, penetró en España la nueva escuela, r4ecibiendo allá las
más extremas contrapuestas discusiones. Don Juan de Valera el castizo autor de
Pepita Jiménez de prosa acicalada y
polifónica según con conceptúa Felipe Tejera, comentó el libro en una carta al
autor, a manera de Prólogo con liberalidad, con alabanza, convirtiéndose al
exótico credo que se propagaba por la Madre Patria, tocando a todos los
cenáculos, adueñándose de la mente juvenil, dispuesta siempre a cuanto
signifique renovación.
Atónitos quedaban los viejos maestros, los consagrados en el arte de
Apolo, sucesores y continuadores de los mejores clásicos de nuestro idioma:
Núñez de Arce, el príncipe de la lírica creador del IDILIO a quien imitó
nuestro Andrés Mata; Campoamor el de las Doloras y tantos insignes vates de
universal renombre ya en la Península, ya en la América Hispana, quienes habían
afirmado su opinión como dogma, esclavos de la métrica cadenciosa, sujetos a la
retórica de Hermosilla, el gigante traductor de Homero en impecables versos
castellanos, atentos a la crítica erudita de don Marcelino Meléndez Pelayo el
polígrafo sin par, cortaban el vuelo a la fantasía, no atreviéndose a romper la
línea trazada por los clásicos, dándole dutilidad y soltura al estilo, son que
los definió Rubén Darío ‘‘eran defensores acérrimos de la conexión académica de
letras y de modo lamido del arte, almas sublimes, pero amantes de la lija y de
la ortografía…’’
Milá de la Roca Díaz se aferró a la antigua escuela, encasillado en los
antiguos moldes, no queriendo dar crédito al desquiciamiento de una tradición
secular, sustentado hasta entonces por los más ilustres escritores, por el
prestigio de nombres intocables y que él conceptuaba inamovibles. Estereotipó
su estilo en la forma arcaica,
porque dentro de su dura vivienda, cultivando el verso, alejado de la
incesante palpitación de la vida diaria, del tráfago urbano, de la policromía
de la luz en cuanto tocan sus rayos, a la manera de Silvio Pellico, enamorado
de su ‘‘Picciola’’, la única manifestación de vida nacida en la oscuridad de su
húmedo calabozo, se apegó a su modo de expresión, para lanzar al mundo sus
endechas, sus imprecaciones, la conmoción dolorosa de su fe…
En la inflexibilidad de
tales moldes supo, sin embargo, encontrar soltura a sus estrofas, exteriorizar
su pensamiento, los anhelos de su corazón, convirtiendo su honda pena en
imágenes, rimados mensajeros que lo hacían convivir con su pueblo, en el afecto
de la comunidad. Su dinamismo fue íntimo, con Lalita, la heroína de su novela
de ese nombre, recorrió nuestras calles, subió a nuestras colinas, visito
nuestros campos, percibió la fragancia de nuestros montes, supo del amor que no
llamó a sus puertas, lapiadas físicamente para el infantil dios alado.
Al leerlo se creería que
personalmente estuvo en los sitios que describe, ya es él encarnación de su
fantástico héroe. Son gráficas descripciones que para los cumaneses sus
contemporáneos constituyeron deleites, a la vez que el consuelo de figurárselo
viviendo aquellos episodios románticos creados por su pluma para darle libertad
a su espíritu y elevado ágil y jubiloso a espacios distanciados de su lento
martirio.
Nacido en 1878, acaeció
su muerte en 1911 y a su vida atormentada, pese a su reclusión de años, dejo
editadas ‘’LALITA’’, novelas y dos tomos de poesías ‘’ARISTAS Y FCACETAS’’ y
‘’ALJABA´´, con otras producciones que se conservan inéditas y que él tenía
recopiladas para darlas a publicidad bajo el título de ‘’NOCTURNOS’’. Noble y
encomiable esfuerzo el de este apasionado de la poesía, cuyo nombre se alarga
con la vibrante estela de sus canciones hasta aquellas generaciones que sepan
gustar la música del verso, el sabor inefable de una bella estrofa.
Sobre su tumba se deshojaron inmarchitables rosas,
aquellas de perenne fragancia que inspirados bardos de claro estilo dedicáronle
en manojo de rimas. También nosotros hemos querido depositar sobre la losa
sepulcral de este preclaro hijo de Cumaná, esta breve semblanza, como tributo
de sincera admiración.
Marco Tulio Badaracco Bermúdez
DEL DESIERTO
No creas que á mis años juveniles
Engaña el esplendor de tus palabras,
Yo no acepto ni dogmas ni maestros
Sin que primero los tamice el alma.
Tú cantas el tropel de los combates,
Tú admiras el fragor de las batallas,
Tú ensalzas el valor de los guerreros,
Tú aplaudes las victorias de las armas,
Yo canto a Cristo, el redentor judío,
Yo admiro a Buda, el redentor del Asia,
Yo ensalzo a Franklin, domador del rayo,
Yo aplaudo a Fulton, vencedor del agua,
Y en tanto gritas tú:
¡ Despierta hierro!
Yo digo: basta ya; hierro, descansa.
Yo sé muy bien que ante el criterio humano
Es grande el hombre cuando en grande mata;
César fué un héroe por que dijo ¡guerra!
Jesús un loco porque dijo !ama!
Yo no extraño el aplauso de las turbas
Ni los loores que la historia canta,
Porque hay vergüenzas que parecen glorias,
Porque hay reptiles que pareen águilas,
Más yo no admiro triunfos ni laureles
Que vierten sangre y que provocan lágrimas
Yo no admiro heroísmo ni grandezas
Que en pedestal de huesos se levantan,
Yo admiro a los cóndores ¡cuando suben!
Yo nunca los admiro cuando matan.
De soldados y grandes capitanes
Que subyugaron mundos á sus plantas
No salieron jamás los redentores
Que la ignorante humanidad reclama.
Bajo los cascos del corcel de Atila
La yerba de los campos se agostaba
Bajo los pies del vencedor de mundos
Solo crece un derecho, el de la espada;
Encuentra libre, pero deja siervos,
Encuentra hombres, pero deja parias
Y cuando el aparato y el bullicio,
De sus estruendos militares pasan,
En la honda roja silenciosa y triste
No ven flotar las libertades náufragas.
¡Tiene que ser…!
La fuerza se repele
Con la fuerza, las armas con las armas;
El fuerte por ser fuerte no es justicia,
Y la vida del débil es sagrada;
Mas sé también que mientras haya fuerzas
Que repeler con armas en batalla,
Mientras que exista un fuerte en un tirano,
Mientras exista un ciervo en una infamia
Mientras que de la heroica Judit sea
La vengadora mano necesaria,
Mientras que pueblos eslavicen pueblos,
Mientras que yugos y cadenas haya,
Mientras la humanidad cante la guerra
No es hombre el hombre sino fiera humana.
El sable de Alejandro el macedonio
Mutila y diezma sin piedad el Asia;
Aníbal con sus áfricas legiones
En rojo surtidor al mundo baña;
El águila triunfal de Julio César
Desangra el orbe con furiosa garra;
Bonaparte abonando en sangre á Europa
Barre naciones y despuebla á Francia…
Inmarcesibles triunfos de acero,
Esplendorosa gloria de las armas,
Llena la historia está con tantos triunfos,
Rojas con tanta gloria están sus páginas
Pasan los héroes, se desangra el mundo,
La muchedumbre aplaude y tiembla el alma…
Oh, turbas que os miráis bajo las ruedas
Del carro de los césares diezmadas,
Y viendo el rojo funerario surco
Cantáis vitorias y batís las palmas;
Oh, turbas que ciñendo al César lauros
Laméis sus manos y besáis sus plantas,
Sus plantas que os humillan y envilecen,
Sus manos que os mutilan y desangran…
¿En donde el astro redentor que arroje
Calor y luz
entre tinieblas tantas?
¿Dónde el Jesús que ha de dar vista al ciego,
Que así ve sierpes donde vuelan águilas,
Que así ve llanos donde se alzan cumbres
Como en donde hay abismos ve montañas…?
Por sobre la hecatombe de la guerra
El tiempo rueda y silencioso pasa,
Se suceden los pueblos y naciones,
Se transforman los hombres y las razas;
Y por sobre el fragor de los combates,
Y por sobre el estruendo de las armas,
Por sobre el rojo surco del pasado
Tiende un manto piadoso mi esperanza…
¡Oh! Me paree
que en el alma escucho
Rumor de voces que en concierto cantan:
--Soñador! Ya la aurora se avecina,
Velada Temis impasible aguarda…
Canta la alondra y su canción anuncia
Que huye la noche ante la luz que avanza.
DE PSIQUIS
Yo quisiera…
¡Tantas cosas de la
vida…!
Vagos sueños, cuyas
brumas transparentan la quimera…
Tal vez ansias
imposibles, que, en contarlas no se cuida
La gran loca, la
esperanza lisonjera…!
Yo quisiera…
Un país, el de mis
sueños, donde el alma se extasiara.
Contemplando
realidades los mirajes que he soñado…
La sin par belleza
rara…
Del país de los
querubes, del que el alma guarda avara
Un dulcísimo
concento por el alma adivinado…
Fugacísimos aromas
de inefable primavera…
Yo quisiera…
Un amor belleza
todo, un amor todo ternura,
Para el alma
vibraciones de exquisitas armonías…
Un amor divino…
humano…pasión loca…pasión pura…
Y es aquel que soné
un día con la hermosa criatura
Flor de mi alma,
flor de amores de mis hermosos días…
Flor de ensueños,
flor de dichas en la fe que ama y espera…
Yo quisiera…
¡Tantas cosas en la
vida…!
Vagos sueños, cuyas
brumas transparentan la quimera…
Tal vez ansias
imposibles que en contarlas no se cuida
La gran loca, la
esperanza lisonjera…
Yo quisiera…
Ver los hombres, no
rivales ni enemigos, sino hermanos,
Ver al hombre amar
al hombre, ver al hombre odiar la guerra,
Ver al hombre odiar
la sangre que hoy gotea de sus manos…
No ver siervos ni
señores ni oprimidos ni tiranos…
Yb una patria…una
tan solo… la gran patria ,,,! nuestra tierra!
Con un pueblo…solo
uno: ¡la familia humana entera!
Yo quisiera…
Ver a Dios, y frente
a frente, y mirar por fin un día
Si es verdad que Dios
existe… si es que es justo…si es que es bueno…
“Rey excelso de
los reyes y del orbe –le diría-
Señor Santo; tiende
al hombre tu paterna mano pía
Si es verdad tu
providencia… ¡Ve ese mundo todo cieno…!
Si eres padre, Señor
Santo, purifica… regenera…!
Yo quisiera…
Ver la síntesis
sagrada
De lo hermoso, de lo
puro, de lo bello, de lo santo,
De lo justo, de lo
bueno… en el hombre humanizado
¡¿Quien responde…?! Nadie… nada…
Es la noche… y la
tiniebla infunde espanto…
Todo mundo… y el
silencio desespera…
¡Dios del hombre!
Que esta alma me arrancas yo quisiera…!
Hermoso ... y triste a la vez.
ResponderEliminar